Wössingen

2007 – GERMANY
Project: Cement plant development
Preheating tower architectural concept
Contractor: LAFARGE ZEMENT

Si le projet était déjà avancé à mon arrivée dans cette affaire, au moins, était-il sobre et simple : un parallélépipède à base carrée, de cent vingt mètres de haut et vingt mètres de côté.  Deux faces étaient prévues bardées. Le bardage était déjà livré sur place, blanc. Il me fallait faire avec, et travailler dans le détail. J’optais pour des motifs triangulaires gris savamment dimensionnés et disposés. Certains y verront des entailles venant rythmer géométriquement la tour, d’autres un vol d’oiseaux migrateurs qui traversaient le ciel vers un monde plus accueillant.

If the project was already advanced when I arrived on the scene, at least it was sober and simple: a parallelepiped with a square base, one hundred and twenty meters high and twenty meters on each side.  Two sides were to be clad. The white cladding was already delivered on-site. I had to do with it and work on the details. I opted for grey triangular motifs, skilfully sized and arranged. Some would see them as notches giving the tower a geometric rhythm, others as a flock of migratory birds crossing the sky towards a more welcoming world.

Let’s make something together

Location

Paris

Phone

+33 1 43 26 05 78