Hani I Elezit – Kosovo
TITAN – SHARRCEM
Cement plant / Visual impact enhancement project

L’usine d’Hani I Elezit se trouve à quelques mètres de la douane entre la République de Macédoine et le Kosovo. Cette position très particulière fait de l’usine la porte d’entrée au Kosovo, toute une symbolique ! L’usine s’est développée en plusieurs étapes depuis son origine au milieu des années 30. Elle a connu une grosse étape de modernisation dans les années 60 et doit maintenant se repenser globalement en s’affranchissant définitivement des constructions obsolètes, en rénovant ce qui doit l’être afin de permettre un nécessaire travail de revitalisation visuelle.
The Hani I Elezit plant is just a few meters from the customs border between the Republic of Macedonia and Kosovo. This very special position makes the plant the gateway to Kosovo – quite a symbolic position! The plant has developed in several stages since its origins in the mid-1930s. It underwent a major modernization phase in the ’60s and now needs to rethink itself as a whole, freeing itself once and for all from obsolete buildings, and renovating what needs to be renovated to enable the necessary visual revitalization.